1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Děkuju.

2
00:00:53,130 --> 00:00:54,130
Děkuji, zlato.

3
00:01:00,110 --> 00:01:01,110
co se děje?

4
00:01:02,650 --> 00:01:04,050
Co tím myslíš, co je špatně?

5
00:01:05,269 --> 00:01:07,190
Už se na mě doslova nikdy nepodíváš.

6
00:01:08,170 --> 00:01:09,170
To není fér.

7
00:01:09,490 --> 00:01:12,270
Pojď, opravdu se tady snažím. mám
všichni oblečení pro tebe.

8
00:01:12,550 --> 00:01:13,910
Jen se cítím tak neviděný.

9
00:01:14,150 --> 00:01:15,150
Prosím.

10
00:01:15,410 --> 00:01:17,650
Musíš to pochopit, vážně
vyčerpaný.

11
00:01:17,950 --> 00:01:21,130
Musím se vypořádat s prací, účty, jedním
krize za druhou.

12
00:01:21,690 --> 00:01:24,390
A pak se s tebou musím vypořádat
vrchol všeho ostatního? Musíš být

13
00:01:24,390 --> 00:01:25,390
dělám si srandu.

14
00:01:30,510 --> 00:01:31,510
poslouchej,

15
00:01:32,930 --> 00:01:36,350
tohle je mnohem důležitější než ty.
Vyřídím si to později, ano?

16
00:01:36,570 --> 00:01:38,010
Jdu se vrátit. Mějte se skvěle
den.

17
00:02:50,590 --> 00:02:51,590
Neklepeš?

18
00:02:53,950 --> 00:02:54,950
co chceš?

19
00:02:55,330 --> 00:02:56,330
Promiň.

20
00:02:56,870 --> 00:02:59,770
Slyšel jsem, že ses předtím hádal s mým tátou.

21
00:03:01,250 --> 00:03:06,250
Vím, že jsi stále nový
moje macecha, tak jsem se chtěl přijít podívat

22
00:03:06,250 --> 00:03:07,250
na vás.

23
00:03:23,400 --> 00:03:24,480
Je třeba se připravit do práce.

24
00:05:43,120 --> 00:05:45,540
Tvoje tělo je tak hezké.

25
00:07:08,470 --> 00:07:10,810
Myslel sis někdy, že to uděláš
tohle?

26
00:07:18,890 --> 00:07:19,890
Můžeš mi to podržet?

27
00:07:59,020 --> 00:08:00,600
Bože můj.

28
00:08:01,560 --> 00:08:05,420
Ach ano.

29
00:08:30,860 --> 00:08:31,860
Proboha.

30
00:08:33,280 --> 00:08:37,000
Tohle jsem nečekal.

31
00:08:52,940 --> 00:08:53,940
Páni.

32
00:09:07,410 --> 00:09:10,150
Vypadám lépe než všechny ty vysoké školy
dívky?

33
00:09:10,930 --> 00:09:12,450
Jo. Jo?

34
00:09:14,170 --> 00:09:15,390
Tak špatné.

35
00:09:51,540 --> 00:09:54,340
ehm

36
00:09:54,340 --> 00:09:59,000
ehm

37
00:10:29,610 --> 00:10:31,010
Mm.

38
00:11:23,340 --> 00:11:24,340
tak dobře uvnitř mě.

39
00:12:04,460 --> 00:12:05,460
Uf.

40
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
Cítit, kde jsem.

41
00:13:17,450 --> 00:13:18,450
Oh, můj.

42
00:14:27,560 --> 00:14:28,860
Takhle jsem ještě nebyl v prdeli
dlouhý.

43
00:14:29,700 --> 00:14:30,700
Tohle nesnáším.

44
00:17:12,170 --> 00:17:13,170
Ano zlato, ano.

45
00:18:24,040 --> 00:18:25,040
Jo.

46
00:19:27,240 --> 00:19:28,240
Viděl jsem strop.

47
00:20:23,210 --> 00:20:24,270
tvé balvany teď to zvládneš

48
00:25:32,170 --> 00:25:33,170
Sakra, on ví.

49
00:26:03,400 --> 00:26:04,400
Musíš se mnou skončit, zlato.

50
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Sakra.

51
00:26:14,220 --> 00:26:15,220
Už jdu, zlato.

52
00:26:15,600 --> 00:26:16,600
jdu.

53
00:26:17,020 --> 00:26:18,020
jdu.

54
00:26:33,870 --> 00:26:34,870
Bože můj.

55
00:26:36,190 --> 00:26:39,950
Nebyl jsem v tom dobrý.

56
00:26:40,510 --> 00:26:41,510
Bože můj.

57
00:26:44,490 --> 00:26:44,970
já

58
00:26:44,970 --> 00:26:52,230
chtít

59
00:26:52,230 --> 00:26:53,510
dělej to s tebou pořád.

60
00:26:53,830 --> 00:26:54,830
Ano.

61
00:27:25,510 --> 00:27:26,510
Je tak špatná.

62
00:28:05,200 --> 00:28:06,200
Oh, člověče.

63
00:28:54,090 --> 00:28:55,090
Mm - hmm.

64
00:30:08,299 --> 00:30:11,100
Sakra.

65
00:30:11,780 --> 00:30:15,660
Sakra.

66
00:30:18,340 --> 00:30:20,400
Pejsek chutná tak dobře.

67
00:31:17,600 --> 00:31:18,940
Nemůžeme to udělat znovu, dobře?

68
00:31:20,960 --> 00:31:21,960
Adios.

69
00:31:30,420 --> 00:31:31,840
Jsi doma brzy. Je vše v pořádku?

70
00:31:32,940 --> 00:31:33,940
Ano.

71
00:31:34,040 --> 00:31:39,920
Právě jsem přišel s trochou a
zima, tak jsem se rozhodl zůstat doma

72
00:31:39,920 --> 00:31:44,080
práce. To mě mrzí. Mohu dostat?
máš něco z léků? ne,

73
00:31:44,220 --> 00:31:45,220
ne, ne. to je v pohodě.

74
00:31:45,440 --> 00:31:47,160
Vybral jsem je dříve, takže.

75
00:31:47,560 --> 00:31:48,620
Začínám se cítit trochu lépe.

76
00:31:48,860 --> 00:31:52,120
Abby, poslouchej, víš, opravdu jsem byl
myslím na dnešní ráno a doufám

77
00:31:52,120 --> 00:31:56,960
můžeme začít znovu a vy
vědět, přemýšlet o věcech.

78
00:31:57,280 --> 00:31:58,280
Mm - hmm.

79
00:32:00,300 --> 00:32:01,300
Jo.

80
00:32:02,100 --> 00:32:03,920
Jdu si dát sprchu a jít
čisté.

81
00:32:05,200 --> 00:32:06,200
Ochladit.

82
00:32:07,820 --> 00:32:10,360
Pak půjdeme ven a budeme se mít skvěle
noc, dobře? Vydrž chvilku, zlato.

83
00:32:12,040 --> 00:32:14,080
Takhle agresivního jsem tě ještě neviděl
zatímco

84
00:32:14,880 --> 00:32:17,060
Nevím, jestli můžu být trpělivý
teď.

85
00:32:17,450 --> 00:32:18,850
Jé, já jsem takový.

86
00:32:21,510 --> 00:32:22,510
Tady.

